httpv://www.youtube.com/watch?v=VGOS_4D4B1w&NR=1
Questo è il video originale.
In quello proposto da “La Repubblica” veniva espressamente tagliato il pezzo in cui il ragazzo libico diceva “Grazie Berlusconi” ed oltretutto si lamentavano che nel TG1 il giornalista l’aveva aggiunto nella traduzione.
