La notizia sembra uno scherzo, ma è vera: in California si comincia a razionare il carburante alle pompe. Lo scrive Bloomberg, rilanciando due comunicati dei giganti del petrolio Exxon e Valero, che hanno messo nero su bianco di aver "iniziato a razionare le consegne di prodotto finito ai distributori perché c'è una penuria in raffineria e non si sa quando e se finirà". I prezzi al dettaglio nello stato americano, scrive Bloomberg, sono "saliti a una media di 4,486 dollari al gallone, secondo i dati pubblicati dalla Aaa", la maggiore organizzazione automobilistica federale, una sorta di gigantesco Aci.
L'impianto Exxon di Torrance, riporta sempre Bloomberg, ha fermato alcune linee di produzione e sta per rallentare le altre, la raffineria Chevron di Richmond funziona a capacità ridotta dal 6 agosto a causa di un incendio, mentre ha direttamente chiuso un oleodotto che trasporta "crudo" verso le raffinerie del nord della California a causa dell'elevata quantità di cloro nel petrolio.
